رو به رو

۸۵.۰۰۰ تومان

روبه‌رو؛ گزیده‌ی گفت‌وگوها با طراحان نامدار جهان
جنیفر استرلینگ، فونس هیکمان، اِروان برولک، بِتینا ریشتر، رابرت اپلتون، لارس مولر، آسترید اِسـتاورو، اسـتانلى وونگ پینگ پوئی، مایکل بیـروت، متیو کـارتر، جیان‌پینگ هه، ریک پوینر، کیکو فارکاس، اپریل گریمن، یوری گولیتف، پائولا شر، آنیتا کونز، نیکلاوس تراکسلر.
توسط مجید عباسی و رابرت اپلتون

۱۸۰ صفحه
۱۷ در ۲۳ سانتیمتر
نوبت چاپ: اول
چاپ: سیاه‌وسفید
تیراژ ۵۰۰ نسخه
دیزاین: استودیو عباسی

«فکر می­‌کنم من هم مثل اکثر طراحان با نقاشی بزرگ شدم، اما به فراخور عرف‌های اجتماعی وادار شدم [در طراحی] حرفه‌ای­‌تر شوم و به‌منزله‌ی منبع درآمد به آن نگاه کنم .» ـ جنیفر استرلینگ

«هدف نهایی ما جعل کردن چیزی جدید است. اما ارزش آن است که با نگاهی دوباره به آنچه که پیش از این ساخته شده است بفهمید که چرا باید رویکرد دیگری داشته باشید .» ـ فونس هیکمان

«بین هنر و دیزاین تفاوت وجود دارد. هنر حامل پیامی کامل است و دیزاین… کمتر از یک پیام واحد است. دیزاین پیام نیست، بلکه واسطه‌ای است که مردم به کمک آن می‌تواندد رشد کنند.» ـ اِروان برولک

«ایده‌هایی در دنیای دیزاین باقی می‌مانند که خارج از زمان هستند و در باره‌ی آن‌ها کار شده است. از اطلاعات و تکنولوژی استفاده می‌شود، ولی نتیجه‌ی آن بدون ایده‌های تازه ارزشی ندارد .» ـ رابرت اپلتون

«ما با طراحی تزیینی میانه‏ای نداریم: پرهیز از زیور و زینت‏های دیگر بخشی از ویژگی دیزاین ماست. کاری که ما می‏کنیم طراحی ایده‏محور و مفهومی است با توجهی باریک‏بینانه به جزئیات .» ـ آسترید اِستاورو

«نمی‌توانم یک صبح از خواب بیدار شوم و بگویم حالم دارد از این حرف «بی» به‌هم می‌خورد، پس یک حرف «بی» دیگر درست می‌کنم، تنش جالب برای من ماندن با این الفبای لعنتی است .» ـ متیو کارتر

«بنیان تولید زبان بصری انسان است. به این معنی که سازگاری میان انسان و طبیعت هسته‌ی اصلی آن است .» ـ جیان‌پینگ هه

«شیوه‌ی خاص تدریس «چشم و دست» در مدرسه‌ی دیزاین بازل همزمان درک حسی، مجموعه‌ای از مهارت‌ها و نظم و انضباط را در من تقویت کرد. تشویق‌های واینگارت، شادابی او، نشاط و شوخ‌طبعی‌اش در آن زمان بهترین داروی محیط خشک و جدی آنجا بود .» ـ اپریل گریمن

«موسیقی فرایندی سازماندهی‌شده است، ساختار دارد و جذاب است و سرشار از بداهه‌سرایی. معیار من هم در طراحی همین است که البته جذاب هم هست .» ـ نیکلاوس تراکسلر

از بیست‌وسومین شماره‌ی مجله‌ی نشان (۱۳۸۹)، که سردبیری آن به مجید عباسی واگذار شد، گفت‌وگوهایی در هر شماره با عنوان «روبه‌رو» با طراحان نامدار جهان صورت گرفت که به یکی از اصلی‌ترین مطالب این مجله تبدیل شد. این گفت‌وگوها یا رو در ‌رو بود، یا به کمک ابزارهای ارتباطی جدید مانند سکایپ به‌صورت مجازی برگزار شد، یا به‌شکل مکاتبه‌ی ایمیل صورت گرفت. چالشی که در گفت‌وگوهای رو در رو بود و آن را جذاب می‌کرد هیچ‌گاه در شکل مکاتبه‌‌ای امکان‌پذیر نبود، اما به‌دلیل محدودیت‌های گوناگون همچون هزینه‌ی سفر و زمان انجام گفت‌وگو به‌ناچار برخی از آن‌ها به این شکل انجام شد.

این گفت‌وگوهای متنوع، که در طول ده سال انجام شد، جذابیت مضاعفی به این مجموعه داد که به‌واسطه‌ی محتوا و  طیف گسترده‌ی طراحان شرکت‌کننده در آن بود. این گفت‌وگوها طراحان با گرایش‌های گوناگون را شامل می‌شد، از جمله طراح گرافیک، تصویرساز، طراح تایپ، طراح محصول، ناشر و نویسنده. حوصله‌ی طراحان و میزان درگیری آنان در بحث، سبب کوتاهی یا بلندی گفت‌وگوها نیز شد. کوتاه‌ترین گفت‌وگو به صورت ایمیل با پائولا شِر از نیویورک بود و بلندترین گفت‌وگو به‌صورت سکایپ با طراح محصول،  اِروان برولک، از پاریس انجام شد.

از میان انبوهی از این گفت‌وگوها می‌توان به مجموعه‌ی طراحی‌های شگفت‌انگیز فونس هیکمان برای آلبوم‌ها و پوسترهای موسیقی، پروژه‌ی چندوجهی وُرتکس از رابرت اَپلتون که یک زبان ارتباط دیداری، شنیداری و متنی است و نقاشی‌های نقشه‌شده‌ی پائولا شر، که جنبه‌ی دیگری از کار حرفه‌ای این طراح گرافیک را نشان می‌دهد، اشاره کرد. در کنار این نمونه‌ها، مجموعه‌ی طراحی‌های محصول برادران برولک، که طیف وسیعی از دیزاین کاربردی را شامل می‌شود، بسیار خواندنی است. همچنین باید به سرگذشت انتشارات لارس مولر، ناشر کتاب‌های مرتبط با معماری، هنر، دیزاین، عکاسی از زبان مدیر آن، به همراه گفت‌وگوی خواندنی دیگر با ریک پوینر، نویسنده، منتقد، مؤسس و سردبیر مجله‌ی آی، اشاره کرد.

درباره‌ی پدیدآورنده

مجید عباسی (م.۱۳۴۴، تهران) دانش‌آموخته‌ی رشته‌ی ارتباط تصویری از دانشکده‌ی هنرهای زیبای دانشگاه تهران؛ او اسـتاد مدعو دانشگاه‌های تهران از جمله دانشکده‌ی هنرهای زیبا، هنر، سوره و مدرسه‌ی ارتباط بصری ویژه است. عباسی تألیف مقالات متعدد در زمینه‌ی طراحی گرافیک و برگزاری کارگاه‌های مختلف طراحی، سخنرانی کنفرانس‌ها و سمینارهای بین‌المللی طراحی و کیوریتوری نمایشگاه‌های طراحی گرافیک ایران در نقاط مختلف جهان را در کارنامه‌ی خود دارد.

کارهای او در شناخته‌شده‌ترین کتاب‌ها و نشریات بین‌المللی به چاپ رسیده است. همچنین کارهایش در شناخته‌شده‌ترین مجموعه‌ها، موزه‌ها و گالری‌ها در نقاط مختلف ایران و جهان به نمایش درآمده و نگهداری می‌شود، از جمله در موزه‌ی پوستر ویلانف (ورشو)، گالری مورویا (برنو)، مجموعه‌ی پوستر (زوریخ)، موزه‌ی گرافیک ایران (تهران). از سال ۱۳۸۵ نمایشگاه‌های انفرادی او نیز در تهران، یزد، تورنتو (کانادا)، بازل (سوئیس)، استانبول (ترکیه)، نیترا (اسلواکی)، کلرادو (امریکا)، کیف (اوکراین)، مسکو (روسیه) و نانجینگ (چین) برگزار شده است.

او تا کنون جوایز متعددی را در عرصه‌ی بین‌المللی به خود اختصاص داده است .

عباسی عضو مؤسس و هیئت تحریریه‌ی «نشان»، مجله‌ی طراحی گرافیک ایران (۱۳۸۲) است که از سال ۱۳۸۹ سردبیری بیش از نیمی از شماره‌های منتشر‌شده‌ را تاکنون به‌عهده داشته است.